CNMI參議院提議土地所有權的憲法修正案

南島報新聞No.2（2012年5-6月）

（一）CNMI參議院提議土地所有權的憲法修正案

北馬里亞納群島聯邦（CNMI）的參議院，今天提議廢除攸關於土地所有權的第十二號條款。所謂的第十二號條款，明訂所有北馬里亞納群島聯邦的土地不論買賣、抵押、出租、贈與或繼承等，都必須具有聯邦公民與後裔的身分才會具有法律效力。然而，在官方所舉辦的公開聽證會之中，許多人提到不該限制外國人在該聯邦的土地上置產的自由。同時，也有些人認為只需修正部分的條文即可，不該沒有任何的限制。此憲法修正案的提議將會在11月6日訴諸公民投票。（編譯：賴奕諭）

http://www.saipantribune.com/newsstory.aspx?newsID=118525&cat=1